Samsung präsentiert zum zweiten Mal die weltweit kleinsten und leisesten Farblaser-Drucker und -Multifunktionsgeräte.

Samsung ist es gelungen,
die Maße der erfolgreichen Vorgängermodelle CLP-300 und
CLX-3160FN noch einmal wesentlich zu unterbieten.

Die Druckwerke der CLP-310-Serie und CLX-3170-Serie bieten
optimale Ausdrucke mit brillanten Farben und scharfen
Konturen – und das bei Geschwindigkeiten von bis zu
16 Schwarzweiß- und bis zu 4 Farbseiten pro Minute
bei einer effektiven Auflösung von 2.400 x 600 dpi.

Durch ihr kompaktes Design und den extrem geräuscharmen
Betrieb eignen sie sich ideal für zu Hause und für kleine Büros.

Die Drucker der CLP-310-Serie und die Multifunktionsgeräte
der CLX-3170-Serie arbeiten mit Laserdruckwerken,
die zu den kleinsten heute auf dem Markt verfügbaren gehören.
Die Geräte passen sich dank ihren zwei
Farbvarianten –Schwarz und Zweiton-Grau – und dem Platz
sparenden Format in jede Wohn- und Büroumgebung ein.

Beide Gerätefamilien nutzen die exklusive
NO-NOIS™ Technologie von Samsung mit einer
Geräuschentwicklung von nur 45 dB (A) (CLP-310-Serie)
beziehungsweise nur 47 dB (A) (CLX-3170-Serie).

Dies macht die Geräte somit zu idealen Partnern
am Arbeitsplatz.

Komfortabel und flexibel einsetzbar:

Samsung hat eine Reihe von Funktionen in die neuen
Modelle integriert,
die den Druckprozess vereinfachen.
Die Modelle der CLX-3170-Serie verfügen über
eine Direct-USB-Schnittstelle, wodurch das Scannen
und Drucken von Dokumenten auch ohne Computer
möglich ist – der Anwender steckt lediglich einen
USB-Speicherstick ein und startet den Druck- oder
Scan-Auftrag.
Die CLX-3170-Serie eignet sich als Alleskönner optimal
für kleine Büroumgebungen, die ein farbfähiges Gerät
für Druck-, Kopier-, Scan- und Faxfunktionen benötigen.
Die CLP-310-Serie ist mit ihren hochwertigen
Farbdruckfunktionen die ideale Lösung für kleinere Budgets.



Modelle und Verfügbarkeit:

Die CLP-310-Serie umfasst die folgenden Modelle in den
angegebenen Farbvarianten und ist ab April 2008
im Fachhandel erhältlich:


CLP-310: Zweiton-Grau
CLP-310N: Zweiton-Grau (Ethernet-Version)
CLP-315: Schwarz


Die CLX-3170-Serie setzt sich aus folgenden Modellen
zusammen und ist ab Mai 2008 im Fachhandel verfügbar:


CLX-3175FN: 4-in-1 Schwarz (Ethernet-Version)
CLX-3170FN: 4-in-1 Zweiton-Grau (Ethernet-Version)